Carnet de bord croisé - Marion Dinart

Titre : Carnet de bord croisé

Autrice : Marion Dinart

Editions l'Harmattan

  96 pages

Parution : 24 juin 2019

Résumé de l'éditeur :  

Ce récit autobiographique est inspiré de l'accueil d'un jeune migrant non accompagné au sein d'une famille urbaine occidentale. Il raconte les fossés, les écueils, les fous rires et les dimensions transculturelles de la rencontre jusqu'à l'intime de la vie familiale. Présenté sous forme d'un écrit à quatre mains, il retrace quatre ans d'une incroyable aventure.

Mon avis : 

Tout d'abord, je tiens à remercier Chloé et les éditions L'Harmattan pour ce livre. Quand j'ai reçu la brochure, au vu de mon histoire personnelle, il était logique que je me laisse séduire par ce livre.

Il fait seulement quatre-vingt seize pages et se lit vraiment tout seul. Le fait d'avoir l'histoire de deux points de vue était très intéressant. En effet, il y a les passages racontés par Marion qui raconte la vie de sa famille depuis l'arrivée de Nathaniel et les passages racontés par le jeune érythréen qui narre son voyage de l’Érythrée à la Suisse.

Les chapitres de Nathaniel m'ont beaucoup plus émue que ceux de Marion. Ce que l'être humain doit endurer pour une vie décente me révolte et me met hors de moi. L'action de Marion et sa famille m'a touchée, profondément; c'est quelque chose que j'aimerais faire aussi quand j'aurais une vie aux conditions plus posées.

Le seul défaut de ce livre pour moi, c'est que c'est quelque chose de très factuel et je pense que si je n'avais pas cette relation particulière à l'immigration, je serais probablement passée à côté. Selon moi, cela manque un peu de sentiments.  Cependant, cela permet bien de se rendre compte de la difficulté de s'adapter et de s'intégrer pour quelqu'un qui vient d'aussi loin et d'une culture aussi différente.

Mais cela n'empêche pas que j'ai beaucoup aimé me plonger dans ce récit et je ne peux que vous le recommander. C'est un livre qu'il faudrait faire lire aux gens racistes et sans-cœur. D'ailleurs, je pense que je vais essayer de l'intégrer dans mes programmes de français quand je récupérerai une classe.

Je vous souhaite une belle journée et vous dis à très vite ♣

La Rochelle, belle et mortelle

Titre : La Rochelle, belle et mortelle

Autrice : Marie-Claude Aristégui

Editions Sud-Ouest

  272 pages

Parution : 17 juin 2019  

Résumé de l'éditeur :

La Rochelle, fin de l’année, Camille a disparu. Cette employée de banque sans histoire devait déjeuner chez ses parents, mais n’est jamais arrivée à bon port. Pour quelle raison a-t-elle pris sa voiture alors qu’elle habite à quelques minutes à pied ? Au fil des heures, puis des jours, cette absence devient de plus en plus inquiétante. Aurait-elle pris la fuite ?
Frédéric, son compagnon, enseignant et écrivain, va mener l’enquête, épaulé par le commandant de police Colin Tanguy. Tous deux découvriront que Camille cache bien des secrets. Pourquoi ? Qu’est-elle devenue ? De vieux démons l’auraient- ils rattrapée ?
Des ombres planent sur cette énigme, qui va coûter cher à ceux qui tentent de faire la lumière comme aux dissimulateurs. Et ne manquera pas de bouleverser le destin du petit Alexandre, le fils de Camille.
Ce roman entraîne le lecteur à la recherche d’un passé pesant, sur la piste d’un acte odieux et de terribles mensonges, de La Rochelle à Châtelaillon.

Mon avis : 

Tout d'abord, merci aux éditions Sud-Ouest pour ce partenariat. Il est plutôt rare que je lise des littératures du "terroir" si je puis dire. Mais lire un livre qui se passe dans une région française c'est toujours agréable, d'autant plus quand on connait un peu le coin.

J'ai été ravie de me plonger dans cette aventure et d'en apprendre plus sur La Rochelle. J'ai aimé le décor, je l'ai trouvé extrêmement bien planté et c'est fort appréciable.

Concernant l'histoire en elle-même, j'ai beaucoup aimé la forme de l'enquête. En effet, tout ne s'arrête pas quand on retrouve une personne ou un cadavre, une enquête peut ouvrir à nouveau au bout de 15 ans, etc.. Ce roman est plein de surprises et c'est fort appréciable. L'histoire autour de Camille est vraiment fascinante et on se laisse happer par l'histoire en un claquement de doigts. J'ai aimé Frédéric, le compagnon de Camille et Alex, le fils de cette dernière. La relation entre les deux personnage est très touchante. Le commandant est vraiment très investi dans l'affaire. Sa relation presque paternelle, protectrice envers Frédéric est surprenante.

La seule chose qui m'a quelque peu perturbée dans ce roman est le fait que Frédéric même son enquête de son côté comme un vrai flic alors qu'il est professer de français. Cependant ce n'est qu'un infime détail.

Quoi qu'il en soit, j'ai beaucoup aimé ma lecture et je ne peux que vous la recommander. Si vous aimez les livres qui se passent dans des régions françaises ainsi qu'un bon polar, alors La Rochelle, belle et mortelle ne peut que vous plaire.

Un point d'interrogation est un demi-coeur - Sofia Lundberg

 Titre : Un point d'interrogation est un demi-coeur

Autrice : Sofia Lundberg

Traduction : Caroline Berg

Editions Calmann-Lévy

376 pages

Parution : 29 mai 2019  

Résumé de l'éditeur : 

La magnifique destinée d’une femme 
tiraillée entre deux continents
 

Elin connaît un succès immense comme photographe de mode à New York. Elle vit seule avec son mari dans un superbe loft à terrasse panoramique depuis que leur fille a commencé l’université. Aux yeux de sa famille, elle consacre trop d’heures à son métier, mais Elin est passionnée et trouve ainsi son bonheur.

C’est alors qu’une lettre venue de Suède, son pays d’origine qu’elle a laissé derrière elle depuis fort longtemps, va la foudroyer. En quelques mots, elle replonge dans un terrible secret enfoui depuis l’enfance. Un secret qui la fait culpabiliser depuis des années.

Entre Manhattan aujourd’hui et Gotland dans les années 1970, où Elin vécut des premières années très rudes, se déploie le bouleversant portrait d’une femme qui s’est construite toute seule malgré mille embûches.

Avec une grande finesse, et une habile manière de distiller de l’émotion à chaque page, Sofia Lundberg signe ici un deuxième roman très réussi.

Sofia Lundberg est l’auteure du best-seller Un petit carnet rouge, écrit après avoir retrouvé dans les affaires de sa grand-tante un mystérieux carnet d’adresses. Son deuxième roman, Un point d’interrogation est un demi-coeur, davantage inspiré de sa propre vie, est devenu un succès immédiat en Suède et sera traduit dans le monde entier.

Mon avis : 

J'ai acheté ce roman uniquement parce que j'avais une heure trente d'attente à la gare entre deux trains. J'ai hésité parce que je n'achète presque plus de grand format, en français en tout cas, mais heureusement que j'ai cédé car ce livre est un petit bijou.

Tout d'abord, j'aime beaucoup le titre de l'ouvrage en français et la couverture est très élégante, relativement sobre et illustre parfaitement l'ambiance du roman.

L'histoire est très bien écrite. En tout cas, la traduction est jolie à lire.Ce roman se lit tout seul. Cela se passe à la fois en 2017 et dans les années 70/80, entre New-York, Paris et la Suède. 
J'ai aimé découvrir Elin à New York et les passages de son passé nous permettent de la comprendre, de voir pourquoi cette femme est si absorbée par son travail. Les passages du passé sont parfois très durs. J'avoue avoir pleuré à plusieurs reprises dans le passé ainsi qu'à la fin dans le présent.

Ce livre me donne terriblement de partir en road-trip en Suède. Cela va direct sur ma bucket list... Comme si j'avais le budget pour ça... 🙅

Ce livre est une véritable  introspection de la part du personnage principal, on découvre deux, voire même trois facettes différentes d'Elin. J'ai dévoré ce roman, comme on dévore une gourmandise, un chocolat chaud et des guimauves. 

Les personnages du passé sont, selon moi, bien mieux travaillés que ceux du présent. Peut-être parce qu'ils sont plus nombreux et que l'histoire est plus dense, mais j'ai adoré les relations entre Elin et ses petits frères ainsi que sa relation avec Fredrik. Cette dernière m'a beaucoup rappelé mes étés à la mère avec mon meilleur ami d'enfance. Rien que d'écrire ça, je suis nostalgique de nos moments à la plage et de toutes nos bêtises d'ados.

Je ne peux que vous conseiller de lire ce livre. C'est un diamant à l'état brut qui vous fera passé par tout un tas d'émotions. On tient mon premier coup de cœur de 2019, et nous sommes fin juin donc il était temps.